বেরোচোদা/ যে বাইরে বাইরে ঘুরতে পছন্দ করে/ পশ্চিমবঙ্গ
বিজকুড়ি/ আকারে ছোটো কিন্তু বয়স হয়েছে/ পশ্চিমবঙ্গ
বিজগুড়ি/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ
বিনকুড়ি/ ফুসকুড়ি/ পশ্চিমবঙ্গ
‘দানা’ বেরচ্ছে/ ব্রণো বেরচ্ছে/ কাশী, ইলাহাবাদের বাঙালিরা বলে
বাগি/ বিদ্রোহী/ হিন্দিবলয়
বাগি/ বিষ ফোঁড়ার চরিত্রও/ পশ্চিমবঙ্গ
নাকে ফোটো/ নাকের ভেতর ফোঁড়া/ পশ্চিমবঙ্গ
‘কাঠবেড়ালী’/ গুদ, রোমশ গুদ/ পশ্চিমবঙ্গ
‘কাঠবেড়ালী’/ এক ধরনের ফোঁড়া/ পশ্চিমবঙ্গ
উছখল/ হামান দিস্তা/ পশ্চিমবঙ্গ
মুষল/ লোহার ডান্ডা/ পশ্চিমবঙ্গ

রসগোল্লা/ গোল গোল, পরীক্ষায় শূন্য পাওয়া— রসগোল্লা পেয়েছিস/ পশ্চিমবঙ্গ

‘কলকাতার রসগোল্লা’/ কলকাতার সেক্সি মাল/ পশ্চিমবঙ্গ

‘আমি কলকাতার রসগোল্লা’/  একই অর্থ/ একটি সিনেমার গানে আছে

আরও পড়ুন
আনতাবড়ি থেকে আনাড়ি কথা

রসগোল্লা রসগোল্লা হাতের লেখা/ গোল গোল অপরিচ্ছন্ন, বিশ্রী হাতের লেখা/ পশ্চিমবঙ্গ

আরও পড়ুন
সাগরা থেকে থাকবাড়ি— ভাষার কাঁথা বয়ন

রোগা সন্ন্যাসী/ রোগা জন/ পশ্চিমবঙ্গ

আরও পড়ুন
ভাষা— যেমত চলে

বেলের মতো মাই/ বেল আয়তনের স্তন/ পশ্চিমবঙ্গ

আরও পড়ুন
ভাষার খাল, ভাষার বিল

লাউয়ের মতো মাই/ লাই যেমন, এমন ঝোলা, বড়ো স্তন/ পশ্চিমবঙ্গ

কচি পেয়ারের মতো মাই/ ছোটো আয়তনের স্তন/ পশ্চিমবঙ্গ

বেলকুঁড়ির মতো মাই/ আরও ছোটো আয়তনের স্তন/ পশ্চিমবঙ্গ

প্রবল পুরুষ/ যে পুরুষ মানুষের চোদার খাই বেশি/ পশ্চিমবঙ্গ

শালু-শাপলা-খুব ভাব/ প্রচলিত কথা/ পশ্চিমবঙ্গ

ভেংড়ো/ বিকৃত হাত-পা/ পশ্চিমবঙ্গ

ল্যাংড়া/ যার পায়ে অসুবিধা/ পশ্চিমবঙ্গ

লাংড়া/ একই অর্থ/ হিন্দিবলয়

ল্যাংড়ো/ ল্যাংড়ার আর এক কথান্তর, রূপ/ পশ্চিমবঙ্গ

নুলো / হাতের কনুইয়ে অসুবিধা থাকলে বলা হয়/ পশ্চিমবঙ্গ

নুলা/ একই অর্থ/ পূর্ববঙ্গ

‘বড়ো ঠাকুর’/ শনি ঠাকুর/ পশ্চিমবঙ্গ, পূর্ববঙ্গ

ভগাই/ ভগবান চলতি কথায়/ পশ্চিমবঙ্গ

ভগায়/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ

মাদি/ মানুষ-সহ যে কোনো প্রাণীর স্ত্রী/ পশ্চিমবঙ্গ

মদ্দা/ মানুষ-সহ যেকোনো প্রাণীর পুরুষ/ পশ্চিমবঙ্গ

মেদো/ মহিলা ঘেঁষা হাবভাব/ পশ্চিমবঙ্গ

চাইলের বস্তা/ ওজনদার, ভারি জন/ পূর্ববঙ্গ

চালের বস্তা/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ

ঢেস কুমড়ো/ থলথলে মোটা শরীর/ পশ্চিমবঙ্গ

ধাপ্পা/ মিথ্যে কথা/ পশ্চিমবঙ্গ

ধাপ্পাবাজ/ যে মিথ্যে কথা বলে, ধাপ্পা দেয়/ পশ্চিমবঙ্গ

জল গরম হবে না/ খরচা পোষাবে না, খরচ উঠবে না/ পশ্চিমবঙ্গ

ঝানু/ ঘোড়েল, পাকা/ পশ্চিমবঙ্গ

ঝাসা/ মিথ্যে কথা/ হিন্দিবলয়

টপভুজঙ্গ/ মদ খেয়ে টর/ পশ্চিমবঙ্গ

ঠকচাচা/ যে নিজের লোক সেজে ঠকায়/ পশ্চিমবঙ্গ

ঘটি গরম/ চলমান উনোনে পেতলের ঘটিতে গরম করা চানাচুর/ পশ্চিমবঙ্গ

চিমড়ে মার্কা/ খুব রোগা, শুকনো চেহারা/ পশ্চিমবঙ্গ

জোড়ের যো খুশ/ গুলি খেলার ভাষা, গায়ে গায়ে লাগা দুটো কাচের গুলির যে-কোনো একটা/ পশ্চিমবঙ্গ

হের লাস্ট/ সবার শেষে খেলব, কাচের গুলি খেলার ভাষা/ পশ্চিমবঙ্গ

গায়ে/ সবার শেষের পর, কাচের গুলি খেলার ভাষা/ পশ্চিমবঙ্গ

‘তার গায়ে’/ ‘গায়ে’-র গায়ে অর্থাৎ গায়ের পরে, গুলি খেলার ভাষা/ পশ্চিমবঙ্গ

গুলি পাদানো/ সাইন মার পার, সাইন মার বা পিল মার খেলার জন্য জোনো দেওয়ালে গুলি জোরে মারা/ পশ্চিমবঙ্গ

মূল দিয়ে যা/ গুলির কৌটো বা প্যান্টের পকেটে যে গুলি নিয়ে খেলতে আসা, তা দিয়ে যেতে বলা/ পশ্চিমবঙ্গ

টল/ বড়োগুলি যা দিয়ে ছোটো গুলি মারা হয়/ পশ্চিমবঙ্গ

কাচ্চিল/ কাচের তৈরি গুলি/ পশ্চিমবঙ্গ

ছুন্নি/ খুব ছোটো কাচের তৈরি গুলি/ পশ্চিমবঙ্গ

খজাগুলি, পয় গুলি/ লোহার, সিসের, মার্বেলের তৈরি গুলি/ পশ্চিমবঙ্গ

আঁট/ হাতের আঙুলে গুলি ধরে মারা/ পশ্চিমবঙ্গ

আঁটটিল/ হাতের আঙুলে গুলি ধরে অন্য গুলিকে মারা/ পশ্চিমবঙ্গ

পিল মার/ পিল কেন্দ্রিক গুলি খেলা/ পশ্চিমবঙ্গ

গাই পাচার/ এক ধরনের গুলি খেলা/ পশ্চিমবঙ্গ

ঘর পাচার/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ

ফাটিয়ে দেওয়া/ গুদ ফাটিয়ে দেওয়া/ পশ্চিমবঙ্গ

ভাটিয়ে দেওয়া/ বিভ্রান্ত করা/ পশ্চিমবঙ্গ

ভাটু/ ভুল কথা বলে যে/ পশ্চিমবঙ্গ

ভাটাস না/ ভুল বকিস না/ পশ্চিমবঙ্গ

ভাটাচ্ছে/ ভুল বকছে/ পশ্চিমবঙ্গ

ভাট/ যে ভুল বকে/ পশ্চিমবঙ্গ

সাইন/ একধরনের গুলি খেলা/ পশ্চিমবঙ্গ

সাইনমার/ সাইন ধরে খেলা/ পশ্চিমবঙ্গ

ঘর পাচা/ লুডোতে এই কথা চলে, কাচের গুলি খেলাতেও/ পশ্চিমবঙ্গ

ঢ্যা-ঢ্যামনা/ ঢ্যামনার ওপর ঢ্যামনা/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদের ছাল/ পোঁদের চামড়া/ পশ্চিমবঙ্গ

মেরে পোঁদের ছাল তুলব/ ধোলাই হবে/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদে এক লাথি মারব/ অর্থ তো বলাই আছে, কথার মধ্যে/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদে জোরা লাথি মারব/ প্রচলিত কথা/ পশ্চিমবঙ্গ

জোড়া পায়ে লাথি মারব/ প্রচলিত কথা/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদে ক্যাঁত করে লাথি মারব/ প্রচলিত কথা/ পশ্চিমবঙ্গ

পেটে লাথি মারা/ রোজগার বন্ধ করে দেওয়া/ পশ্চিমবঙ্গ

পেটে হাত ভরে দেব/ পেটের ভাত বন্ধ করে দেব/ পশ্চিমবঙ্গ

গুদে হাত ভরে দেব/ ভয় দেখানো/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদে হাত ভরে দেব/ ভয় দেখানো/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদে ভরে দেব/ ভয় দেখানো/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদে গজ ভরে দেব/ পোঁদে চাকু ঢুকিয়ে দেব/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদের গু/ মোসাহেব চরিত্রের ঘৃণ্য/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদের ঢাকি/ চামচাস্য চামচা/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদের চুলি/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদের রাজা/ মিথ্যে রাজা/ পশ্চিমবঙ্গ

হাঁসের পোঁদের মতো মুখ/ কুৎসিত মুখ/ পশ্চিমবঙ্গ

ঘোড়ার পোঁদের মতো মুখ/ কুচ্ছিত মুখ/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদে গজ মারলে
জজসায়েবকে দেখাতে পারবে না/ প্রচলিত কথা/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদ কামিয়ে হাগা/ পেট পরিষ্কার হওয়া/ পশ্চিমবঙ্গ

পেট কাচিয়ে হাগা/ পেট পরিষ্কার হওয়া/ পশ্চিমবঙ্গ

হাতির নুনু/ বড়ো, বৃহৎ নুনু/ পশ্চিমবঙ্গ

ঘোড়ার নুনু/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ

বালস্য বাল
হরিদাস পাল/ প্রচলিত কথা, তুচ্ছ অর্থে/ পশ্চিমবঙ্গ

বালঞ্চ বাল
হরিদাস পাল/ একই অর্থ/ পূর্ববঙ্গ

কে বাল তুই?/ তুচ্ছ করা, সম্বোধনে/ পশ্চিমবঙ্গ

কে বাল তুমি?/ তুচ্ছ করা, সম্বোধনে/ পশ্চিমবঙ্গ

এমন লাথি মারব পোঁদে
সাতদিন হাগা বন্ধ হয়ে যাবে/ প্রচলিত কথা/ পশ্চিমবঙ্গ

এমন কথা বললি,
যে মুতিয়ে ছাড়লি/ প্রচলিত কথা/ উত্তর কলকাতা

এমন কথা বললি যে
হাসিয়ে ছাড়লি/ প্রচলিত কথা/ উত্তর কলকাতা

বাঁচালি বাবা/ প্রচলিত কথা/ পাথুরিয়াঘাটা, উত্তর কলকাতা
বাবা বুকের কাছে এসো/ প্রচলিত কথা/ পাথুরিয়াঘাটা, উত্তর কলকাতা
পিচাশ/ পিশাচের উচ্চারণ বিকৃতি/ উত্তর কলকাতা

পিচেশ/ পিশাচের উচ্চারণ বিকৃতি/ উত্তর কলকাতা

দাসী/ স্ত্রীলোক— স্ত্রী কাজের লোক/ 

সাজা/ স্নান ঘর/ উত্তর কলকাতা, সুবর্ণ বণিক সম্প্রদায়ের ভাষা

মিটি/ মিষ্টি/ একই সম্প্রদায়ের ভাষা , উত্তর কলকাতা

স্যাঁতঘর/ স্নানঘর/ একই সম্প্রদায়ের ভাষা, উত্তর কলকাতা

লোক/ চাকর/ সুবর্ণ বণিক সম্প্রদায়ের ভাষা, উত্তর কলকাতা

মেয়ে/ কাজের মেয়ে, ভালো মানুষের মেয়ে, ঝি/ উত্তর কলকাতা

ও মেয়ে/ সম্বোধন/ উত্তর কলকাতা

ও ভালোমানুষের মেয়ে/ সম্বোধন/ উত্তর কলকাতা

পোঁদের ভটভটি/ বাজে মোটরবাইক, যে মোটরবাইক সবসময় পোঁদে লেগে থাকে/ পশ্চিমবঙ্গ

বালের গাড়ি/ বাজে মোটরয়াড়ি/ পশ্চিমবঙ্গ

বাল ন্যাকড়া/ বাজে ন্যাজড়া/ পশ্চিমবঙ্গ

বাল ফালানো/ বাল ছেঁড়া, কিচ্ছু করতে না পারা, কিচ্ছু করতে পারবে না/ পূর্ববঙ্গ

বালের হউর/ বাজে শ্বশুর, তুচ্ছ করা/ পূর্ববঙ্গ

বালের ডুগডুগি/ বাজে ডম্বরু/ পশ্চিমবঙ্গ

বালের ডুগি/ বাজে ডম্বরু/ পশ্চিমবঙ্গ

কোঁত দেওয়া/ কুন্থন দেওয়া, পেট থেকে গু বার করার জন্য/ পশ্চিমবঙ্গ

কোঁত মারা/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ

কোঁতানো/ বার বার কোঁত পাড়া/ পশ্চিমবঙ্গ

গোল্ডেন ট্রি/ সোনাগাছি, সোনাগাছিকে— সোনাগাছি নামটিকে এভাবে ইংরাজি করা হয়েছে/ পশ্চিমবঙ্গ

মাগের ভাই/ বউয়ের ভাই, শ্যালক/ পশ্চিমবঙ্গ

মাগির ভাই/ রক্ষিতার ভাই/ পশ্চিমবঙ্গ

মাগির বুইন/ রক্ষিতার বোন/ পশ্চিমবঙ্গ

গুদ জাম (জ্যাম)/ গুদে বাঁড়া ঢুকছে না, আটকে গেছে/ পশ্চিমবঙ্গ

গুদ ফাটানো/ বাঁড়া দিয়ে গুদ ফাটানো, গুদ ফাটিয়ে দেওয়া/ পশ্চিমবঙ্গ

পোঁদ ফাটানো/ বাঁড়া দিয়ে পোঁদ ফাটানো, পোঁদ ফাটিয়ে দেওয়া/ পশ্চিমবঙ্গ

লাউ/ ঝুলন্ত আলগা স্তন/ পশ্চিমবঙ্গ

লাউ ঝুল ঝুল/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ

ফোঁটনাটা/ তিলক, তিলক কাঁটা/ পশ্চিমবঙ্গ

উড়ন্ত মাগির, ঝুলন্ত মাই/ খিস্তি/ পশ্চিমবঙ্গ

তেকাঠি, তিন কাঠি/ বার পোস্ট/ পশ্চিমবঙ্গ

দাগ দেওয়া/ মার্কিং করা/ পশ্চিমবঙ্গ

আঙলি করা/ গুদে আঙুল ঢোকানো, কাজে বাধা দেওয়া/ পশ্চিমবঙ্গ

আঙুল দেয়া/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ

আঙলিবাজি/ গুঁজে আঙুল ঢোকানো/ পশ্চিমবঙ্গ

আঙুল চোদা/ আঙুল, তর্জনী বা বৃদ্ধাঙ্গুষ্ঠ নিয়ে গুদে ঢোকানো/ পশ্চিমবঙ্গ

ধুঁধুল চোষা/ অসাফল্য/ পশ্চিমবঙ্গ

আঙুল হারা/ আঙুলের মাথা ফুলে গিয়ে পুঁজ হওয়া/ পশ্চিমবঙ্গ

আঙুল মারা/ আঙলি করা, গুদে আঙুল ঢোকানো/ পশ্চিমবঙ্গ

আঙুল মাপা/ গুদের ভেতর আঙুল ঢুকিয়ে গভীরতা মাপা/ পশ্চিমবঙ্গ

আঙুল ফাঁক/ গুদে আঙুল দিয়ে ফাঁক করা/ পশ্চিমবঙ্গ

উঙ্গলিয়া চাইয়ে রহে যাওগো/ খাওয়ার পর আঙুল চাটবেন/ পশ্চিমবঙ্গ

আঙুল চাটবেন খালি/ একই অর্থ/ পশ্চিমবঙ্গ

Powered by Froala Editor